lang = new Array(lang,
{
"Aux":"Aux",
"AuxM":"Hilfsmessung",
"L1":"L1",
"L1-L2":"L1-L2",
"L2":"L2",
"L2-L3":"L2-L3",
"L3":"L3",
"L3-L1":"L3-L1",
"L4":"L4 (Aux.)",
"L4noAUX":"L4",
"Main":"Haupt",
"MainM":"Hauptmessung",
"SumL1-L3":"Summe L1..L3",
"SumL1-L4":"Summe L1..L4",
"autoupdate.wait":"Bitte warten Sie bis die Daten geladen sind.",
"cmenu.autoupdate":"Automatisch aktualisieren",
"cmenu.delavgmax":"Mittel. Max-Werte zur\u00fccksetzen",
"cmenu.delenergy":"Wirkarbeit zur\u00fccksetzen",
"cmenu.delmax":"Max-Werte zur\u00fccksetzen",
"cmenu.delmin":"Min-Werte zur\u00fccksetzen",
"cmenu.delreactenergy":"Blindarbeit zur\u00fccksetzen",
"cmenu.exit":"Schlie\u00dfen",
"confdisplay.activeFALSE":"Nicht aktiv",
"confdisplay.activeTRUE":"Aktiv",
"confdisplay.close":"Schlie\u00dfen",
"confdisplay.col_activate":"Spalte aktivieren",
"confdisplay.col_deactivate":"Spalte deaktivieren",
"confdisplay.confirm":"\u00dcbernehmen",
"confdisplay.gen_heading":"Display \u00dcbertragen",
"confdisplay.gen_info":"Der Quelltext f\u00fcr das Display wurde erzeugt und die Vorlage gespeichert.<br>Sie k\u00f6nnen im Textfeld auf Wunsch die Parameter ver\u00e4ndern.<br>Um das neue Display auf das Ger\u00e4t zu laden, klicken Sie auf \"hochladen\":<br>",
"confdisplay.genauigkeit":"Nachkommastellen anpassen",
"confdisplay.genauigkeithint":"Spalte %1 bis %2",
"confdisplay.generate":"Display.jas generieren",
"confdisplay.information":"Information",
"confdisplay.linktodisplay":"Zum Display",
"confdisplay.loaddefaulttemplate":"Original Vorlage laden",
"confdisplay.loadusertemplate":"User-Display laden",
"confdisplay.row_activate":"Zeile aktivieren",
"confdisplay.row_deactivate":"Zeile deaktivieren",
"confdisplay.row_mode_down":"Zeile nach unten",
"confdisplay.row_mode_up":"Zeile nach oben",
"confdisplay.saveusertemplate":"User-Display speichern",
"confdisplay.source":"Quelltext",
"confdisplay.template_loaded":"Original Vorlage wurde geladen.",
"confdisplay.upload":"Als display.jas hochladen!",
"confdisplay.uploaderror":"display.jas konnte nicht geschrieben werden!",
"confdisplay.uploadsucc":"display.jas erfolgreich geschrieben!",
"confdisplay.usertemplate_loaded":"Benutzer-Display wurde geladen.",
"confdisplay.usertemplate_saved":"Benutzer-Display wurde gespeichert.",
"confdisplay.zyklusFALSE":"Nicht Zyklisch",
"confdisplay.zyklusTRUE":"Zyklisch",
"config.data_transfer":"\u00dcbertragung l\u00e4uft...",
"config.errorinfo":"Folgender Fehler ist aufgetreten:",
"config.submit":"Konfiguration senden",
"config.title":"Allgemeine Konfiguration",
"config.transfer_success":"Konfiguration wurde \u00fcbernommen.",
"costs.actmonth":"Aktueller Monat",
"costs.actyear":"Aktuelles Jahr",
"costs.bar.emax":"E-Max",
"costs.bar.emaxpeak":"E-Max Spitze",
"costs.currency":"W\u00e4hrung",
"costs.day":"Tag",
"costs.days":"Tage",
"costs.demomode":"Demomodus",
"costs.duration":"Dauer",
"costs.energy":"Arbeit",
"costs.error.tobeforefrom":"'Von' muss vor 'Bis' liegen.",
"costs.export":"Exportieren",
"costs.fromdate":"Von:",
"costs.headline":"Preis",
"costs.headline.allphases":"Wirkarbeit alle Phasen",
"costs.invalid.span":"Keine Daten im Zeitraum.<br>Erst ab dem ",
"costs.lastmonth":"Letzter Monat",
"costs.lastweek":"Letzte Woche",
"costs.lastyear":"Letztes Jahr",
"costs.load":"Aktualisieren",
"costs.month":"Monat",
"costs.nodata":"Keine Daten vorhanden. Bitte erst laden.",
"costs.nominalvalueemax":"Sollwert (E-Max)",
"costs.overnominal":"\u00dcberschreitung",
"costs.pagel1l3headline":"Wirk-, Blind- und Scheinarbeit",
"costs.parameter":"Kostenfaktoren",
"costs.price":"Preis",
"costs.print":"Drucken",
"costs.print.ff.1":"Im Men\u00fc \"Seite\", Eintrag \"Seite einrichten\" w\u00e4hlen.",
"costs.print.ff.2":"Unter \"Optionen\" \"Hintergrund drucken (Farben und Bilder)\" aktivieren.",
"costs.print.ie.1":"Im Men\u00fc \"Extras\", Eintrag \"Internetoptionen\" w\u00e4hlen.",
"costs.print.ie.2":"Unter \"Erweitert\" in der Liste Gruppe \"Wird gedruckt\" suchen",
"costs.print.ie.3":"\"Hintergrundfarben und -bilder drucken\" aktivieren.",
"costs.print.more":"Mehr...",
"costs.print.noboxprinting":"Diese Box wird nicht mitgedruckt.",
"costs.print.short":"Um das Diagramm vollst\u00e4ndig auszudrucken, muss in Ihrem Browser die Einstellung \"Hintergrund/Bilder drucken\" aktiviert sein.",
"costs.print.warning":"Achtung",
"costs.progresstext":"Daten werden berechnet...",
"costs.save":"\u00dcbernehmen",
"costs.save_succ":"Gespeichert",
"costs.sollcosphi":"Soll-Cos&Phi;",
"costs.tabs.AllePhasen":"Arbeit alle Phasen",
"costs.tabs.L1bisL3":"Arbeit (L1-L3)",
"costs.tabs.blindmehrarbeit":"Blindmehrarbeit",
"costs.tabs.config":"Parameter",
"costs.tabs.emax":"E-Max",
"costs.timespan":"Zeitraum",
"costs.timespan_change":"\u00c4ndern",
"costs.todate":"Bis:",
"costs.unit":"Einheit",
"costs.week":"Aktuelle Woche",
"costs.year":"Jahr",
"del.energy.confirm":"Ger\u00e4t: %DEV_NAME%\nWollen Sie wirklich unwiderruflich die Wirkarbeit l\u00f6schen?",
"del.reacenergy.confirm":"Ger\u00e4t: %DEV_NAME%\nWollen Sie wirklich undwiederuflich die Blindarbeit l\u00f6schen?",
"emax.a.generator":"Generator",
"emax.a.maxpower":"Maximale Anschlussleistung",
"emax.a.maxpowertosave":"Max. Einsparleistung",
"emax.a.minactive":"Mindestlaufzeit",
"emax.a.minpower":"Minimale Anschlussleistung",
"emax.a.run_up_time":"Hochlaufzeit",
"emax.active":"Aktiv",
"emax.askforsave":"Sollen die \u00c4nderungen gespeichert werden?\nAndernfalls werden diese zur\u00fcckgesetzt.",
"emax.clicktoset":"Ein Klick setzt den Wert.",
"emax.d.max_offduratin":"Maximale Abschaltdauer",
"emax.d.min_offduratin":"Mindest-Abschaltdauer",
"emax.d.min_onduratin":"Mindest-Einschaltdauer",
"emax.d.power":"Leistung",
"emax.d.propability":"Verf\u00fcgbarkeit",
"emax.desc":"Beschreibung",
"emax.headline":"E-Max",
"emax.load.ana":"Analogausgang",
"emax.load.dig":"Digitalausgang",
"emax.new.window.warning":"\u00d6ffnet neues Fenster",
"emax.pausenzeit":"Pausenzeit",
"emax.period":"Messperiodendauer",
"emax.reset":"R\u00fccksetzen",
"emax.risk":"Risiko durch Abschaltung",
"emax.save":"\u00dcbernehmen",
"emax.sperrzeit":"Sperrzeit",
"emax.tabs.info":"Information",
"emax.tabs.load":"Verbraucher",
"emax.tabs.setup":"Allgemein",
"emax.tabs.status":"E-Max Monitor",
"error.cookielang":"Die Sprache konnte nicht gesetzt werden. Bitte aktivieren Sie Cookies in Ihrem Browser.",
"eventpanel.post":"Nachlauf",
"eventpanel.pre":"Vorlauf",
"events.bound":"Begrenzung",
"events.duration":"Dauer",
"events.item":"Ereignis",
"events.overcurrent":"\u00dcberstrom",
"events.overvoltage":"\u00dcberspannung",
"events.reason":"Grund",
"events.records":"Aufzeichnungen",
"events.undervoltage":"Unterspannung",
"events.voltageoff":"Netzeinbruch",
"evthww.newvalues":"Es sind neue Ereignisse / Effektivwerte aufgetreten.\nM\u00f6chten Sie die Seite neu laden?",
"graph.currentAvg":"Strom Mittel. Max",
"graph.currentMax":"Strom-Max",
"graph.maxondate":"Maximum am",
"graph.minondate":"Minimum am",
"graph.play":"Start",
"graph.speed1":"Langsam",
"graph.speed2":"Mittel",
"graph.speed3":"Schnell",
"graph.stop":"Stop",
"help.example":"Beispiel",
"help.heading":"Hilfe",
"help.infolangcache":"<b>Sprach Einstellungen:<\/b><br>Sie k\u00f6nnen die Sprache der Homepage wechseln indem Sie eine der installierten Sprachen in der oberer rechten Ecke ausw\u00e4hlen.<br><b>Bitte beachten:<\/b> Es ist empfehlenswert den Browser-Cache zu leeren, da sonst schon besuchte Seiten der Homepage weiter die vorherige Sprache anzeigen.",
"help.infoleftclick":"Viele Tabellen und Graphen bieten extra Funktionen an. Zum Beispiel k\u00f6nnen die gemessenen Werte in einem kurzen Intervall aktualisiert werden, ohne dabei die Seite neu zu laden. Oder es k\u00f6nnen Z\u00e4hler wie Minimal- oder Maximalwert zur\u00fcckgesetzt werden.<br>Um von dieser Funktionalit\u00e4t zu profitieren, benutzen sie bitte das <b>Links<\/b>-Klick Kontextmen\u00fc.",
"help.startpage":"Diese Hilfe beim Start anzeigen.",
"hist.filter":"Filter",
"hist.filter_desc":"Beispiel:<br>Filter1 oder<br>Filter1,Filter2,FilterN",
"hist.record_descA":"Aufzeichnung",
"hist.record_descB":"alle %SEC Sekunden (%RECCOUNT Datens\u00e4tze)",
"hww.item":"Effektivwertaufzeichnung",
"imprint.managingdirector":"Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer",
"imprint.taxnumber":"Steuernummer",
"imprint.traderegister":"Handelsregister",
"imprint.vatno":"USt.-IdNr.",
"index.dev_name":"Ger\u00e4tename",
"index.systime":"Systemzeit",
"info.CurrentOver":"\u00dcberstrom",
"info.Input":"Eingang",
"info.Output":"Ausgang",
"info.State":"Zustand",
"info.Title":"Information",
"info.VoltageInter":"Spannungsunterbrechung",
"info.VoltageOver":"\u00dcberspannung",
"info.VoltageUnder":"Unterspannung",
"info.apparentenergy":"Scheinarbeit",
"info.apparentpower":"Scheinleistung",
"info.auto":"Auto",
"info.avg":"Mittel.",
"info.avgmax":"Mittel. Max",
"info.back":"Zur\u00fcck",
"info.bezogen":"Bezogen",
"info.channel":"Kanal",
"info.content_desc":"Wert",
"info.cosphi":"cos(phi)",
"info.crestfactor":"Crestfaktor",
"info.current_transformer":"Stromwandler",
"info.data_count":"Messpunkte",
"info.date":"Datum",
"info.dev_desc":"Ger\u00e4tebeschreibung",
"info.dev_name":"Ger\u00e4tename",
"info.drehfeldkomponenten":"Drehfeldkomponenten",
"info.effective_power":"Wirkleistung",
"info.effectiveenergy":"Wirkarbeit",
"info.effectivepower":"Wirkleistung",
"info.energycounter":"Arbeitsz\u00e4hler",
"info.filename":"Dateiname",
"info.firmware.release":"Firmware Release",
"info.fix_ip":"Feste IP-Adresse",
"info.frequency":"Frequenz",
"info.gegensystem":"Gegensystem",
"info.geliefert":"Geliefert",
"info.grundschwingung":"Grundschwingung",
"info.harmonic_distortion":"Gesamtklirrfaktor Harmonische",
"info.induktiv":"Induktiv",
"info.installedeggs":"Installierte Eggs",
"info.ip_addr":"IP-Adresse",
"info.ip_mask":"Subnet-Mask",
"info.kapazitiv":"Kapazitiv",
"info.leistungswert":"Leistungswert",
"info.manual":"Manuell",
"info.max":"Max",
"info.meas.help":"Hilfsmessung",
"info.meas.main":"Hauptmessung",
"info.min":"Min",
"info.mitsystem":"Mitsystem",
"info.noeggs":"Zurzeit sind keine Eggs installiert. Eggs sind Erweiterungen f\u00fcr die Homepage, die mit Hilfe der GridVis eingespielt werden k\u00f6nnen.",
"info.nominal.common":"Gesamt",
"info.nominal_current":"Nennstrom",
"info.nominal_currentKFac":"Nennstrom K-Faktor",
"info.nominal_voltage":"Nennspannung",
"info.nullsystem":"Nullsystem",
"info.off":"Aus",
"info.on":"An",
"info.peak.crest":"Spitzenwerte, Crestfaktor",
"info.percental":"Prozentual",
"info.phasenwinkel":"Phasenwinkel",
"info.porthelptxt":"Mit einem Klick auf eine H\u00e4kchen \u00e4ndern Sie direkt den Wert des Digitalausganges.",
"info.powerfactor":"Leistungsfaktor",
"info.rated_frequency":"Nennfrequenz",
"info.reactive_power":"Blindleistung",
"info.reactiveenergy":"Blindarbeit",
"info.reactivepower":"Blindleistung",
"info.runin":"Vorlauf",
"info.sec":"Sek.",
"info.serialnumber":"Seriennummer",
"info.starttime":"Start-Zeit",
"info.tariff":"Tarif",
"info.temperature":"Temperatur",
"info.time":"Zeit",
"info.time.today":"Heute",
"info.time.yesterday":"Gestern",
"info.total_interharmonic_distortion":"Gesamtklirrfaktor Zwischenharmonische",
"info.value":"Aktuell",
"info.var_desc":"Beschreibung",
"info.variable":"Variable",
"info.version":"Version",
"info.voltage_transformer":"Spannungswandler",
"infow.counter":"S0 Z\u00e4hlerstand:",
"infow.hightariff":"Hochtarif",
"infow.lowtariff":"Niedrigtarif",
"infow.power":"S0 Leistung:",
"infow.sum":"Gesamt",
"login.desc":"Diese Aktion ben\u00f6tigt das Ger\u00e4tepasswort:",
"login.dev_details":"Ger\u00e4te Details",
"login.password":"Passwort",
"menu.Information":"Information",
"menu.changelog":"Changelog",
"menu.config":"Konfiguration",
"menu.costs":"Preis",
"menu.current":"Strom",
"menu.display":"Display",
"menu.displayconf":"Display",
"menu.energy":"Arbeit",
"menu.events":"Ereignisse",
"menu.events.rec":"Ereignisaufzeichnungen",
"menu.fft":"Harmonische",
"menu.flicker":"Flicker",
"menu.help":"Hilfe",
"menu.helpcustomize":"Webseite anpassen",
"menu.hist":"Benutzerdefiniert",
"menu.hist.rec":"Benutzerdefinierte Aufzeichnungen",
"menu.hww":"Effektivwerte",
"menu.hww.rec":"Effektivwertaufzeichnungen",
"menu.identity":"Identit\u00e4t",
"menu.impressum":"Impressum",
"menu.nominal":"Nominalwerte",
"menu.periphery":"Peripherie",
"menu.power":"Leistung",
"menu.recordevents":"Ereignisaufzeichnung",
"menu.records":"Aufzeichnungen",
"menu.recordtransient":"Transientenaufzeichnung",
"menu.start":"Start",
"menu.timezone":"Zeit / Zeitzone",
"menu.transformer":"Transformator",
"menu.transient":"Transienten",
"menu.transient.rec":"Transientenaufzeichnung",
"menu.user_time":"Benutzerzeit",
"menu.voltage":"Spannung",
"month.1":"Januar",
"month.10":"Oktober",
"month.11":"November",
"month.12":"Dezember",
"month.2":"Februar",
"month.3":"M\u00e4rz",
"month.4":"April",
"month.5":"Mai",
"month.6":"Juni",
"month.7":"Juli",
"month.8":"August",
"month.9":"September",
"peak.neg":"neg. Spitze",
"peak.peak":"Spitze-Spitze",
"peak.pos":"pos. Spitze",
"recevents.eventmode":"Eventmode",
"recevents.eventmode.A":"Nur Werte in dem das Ereignis gefunden wurde.",
"recevents.eventmode.B":"Spannung und Strom in der Phase in der das Ereignis gefunden wurde.",
"recevents.eventmode.C":"Alle Eing\u00e4nge des Wertes in dem das Ereignis gefunden wurde.",
"recevents.eventmode.D":"Alle Werte in allen Eing\u00e4ngen",
"recevents.posttrigger":"Posttrigger",
"recevents.pretrigger":"Pretrigger",
"recevents.recordlength":"Aufzeichnungsl\u00e4nge",
"recordconfig.onlyonephase":"Nur die Phase mit der Transiente",
"recordconfig.recordcurrent":"Strom aufzeichnen",
"recordconfig.recordlength":"Aufzeichnungsl\u00e4nge",
"sternpunktspannung":"Sternpunktspannung",
"summenstrom":"Summenstrom",
"timezone.copytodevice":"Benutzerzeit auf Ger\u00e4t \u00fcbernehmen",
"timezone.description":"Monat / Tag / Wochentag / Stunde / Minute",
"timezone.offset":"Zeitzonenoffset",
"timezone.summertime":"Sommerzeit",
"timezone.summertimeoffset":"Sommerzeitoffset",
"timezone.wintertime":"Winterzeit",
"trans.L1":"L1 - Spannung",
"trans.L2":"L2 - Spannung",
"trans.L3":"L3 - Spannung",
"trans.L4":"L4 - Spannung",
"trans.absolute":"Absolut",
"trans.envelope":"Envelope",
"trans.newvalues":"Es sind neue Transienten aufgetreten.\nM\u00f6chten Sie die Seite neu laden?",
"trans.rapidrise":"Schneller Anstieg",
"trans.transient":"Transient",
"unsymmetrie.spannung":"Asymmetrie",
"unsymmetrie.strom":"Asymmetrie",
"values.flickerlt":"Langzeit-Flicker",
"values.flickerpf5":"Momentanwert Flicker",
"values.flickerst":"Kurzzeit-Flicker",
"values.harmonic_i":"Stromoberschwingung",
"values.harmonic_i_rel":"Stromoberschwingung (rel.)",
"values.harmonic_u":"Spannungsoberschwingung ULN",
"values.harmonic_u_rel":"Spannungsoberschwingung (rel.)",
"values.harmonic_ull":"Spannungsoberschwingung ULL",
"values.interharmonic_i":"Stromzwischenharmonische",
"values.interharmonic_i_rel":"Stromzwischenharmonische (rel.)",
"values.interharmonic_u":"Spannungszwischenharmonische",
"values.interharmonic_u_rel":"Spannungszwischenharmonische (rel.)",
"values.interharmonic_ull":"Spannungszwischenharmonische ULL",
"voltage.between.lines":"Au\u00dfenleiterspannung",
"weekday.0":"Sonntag",
"weekday.1":"Montag",
"weekday.2":"Dienstag",
"weekday.3":"Mittwoch",
"weekday.4":"Donnerstag",
"weekday.5":"Freitag",
"weekday.6":"Samstag",
'dummy':'dummy'
}
);
TimeStrArray = new Array(TimeStrArray,mapIdsToArray("month.",12),
mapIdsToArray("weekday.",6)
);